メールアドレスやURLを、中国語を使って口頭で伝えるには？「@」は台湾ではどう読む？現地生活の中でよく見かける、記号の読み方についてまとめてみました。
こんにちは！台湾在住も10年目に突入しました、Mae（@qianheshu）です。
先日【台湾で「Ｌ」は〇〇!? アルファベット26字の現地式の読み方。】の記事にて、台湾式のアルファベットの読み方についてご紹介しました。
記事の公開後、SNSを通していくつかコメントをいただいたのですが、その中に、ある台湾在住の方から「@を〇〇〇と読むのにも驚きました！」との、ご感想がありました。
そう言えば、確かに！
記号の台湾式の読み方も、日本式の読み方とは違っていて、「悩んでしまうこと、あるよなあ〜」と、改めて感じさせられました。
今日は、台湾生活の中でよく見かける現地式の記号の読み方について。
正直に白状すると、僕も読み方が分からないまま放置していたものがたくさんあるので（！）、この機会に、台湾人ボーイフレンドに教えてもらうことにしました。
続きを読む
ドライフルーツ嫌いな僕を目覚めさせてくれた、台湾ブランド「果然滋味」。台北駅で買える、おみやげにもおすすめのドライフルーツたちをお持ち帰りしました。
こんにちは！台湾のお菓子事情がすごく気になっている、Mae（@qianheshu）です。
僕が台湾で暮らし始めて以来、とてもよく食べるようになったもの。
そう。台湾のフルーツが本当に大好きで、毎日１度は何らかのフルーツを必ず食べています。
しかし、フレッシュなフルーツは好きなのですが、ドライフルーツは実はそうでもない…
これまでの僕にとっては、あまり好き好んでは買わない存在でした。
ところが、これまでドライフルーツに対して抱いていたイメージを、大きく変えてくれたブランドが！
「ドライフルーツ、すんごいおいしいじゃん！」と、初めて感じさせてくれたのが、台南発のブランド「果然滋味」でした。
今日は、台湾のドライフルーツブランド「果然滋味」で、僕がお持ち帰りしてきた品々をご紹介したいと思います。
続きを読む
台湾と日本のアルファベットの読み方は、どんなところが違う？現地生活で知っておくと、意外に役立つ（？）かもしれない、現地式の発音についてまとめました。
こんにちは！台湾生活も10年目に突入しました、Mae（@qianheshu）です。
先日【台湾から日本の選挙の投票用紙を請求する方法。海外からの参加は可能なのか？】の記事にて、日本から投票用紙を請求したお話をしました。
記事内では、「無事受け取れました〜」と、サラッと流していますが、実は日本から送られてきた郵便を受け取る際に、ちょっとした一幕が。
それは、日本と台湾でアルファベットの読み方が違うゆえに起こった出来事で、「盲点だったな…」と、改めて痛感させられました。
みなさんは、台湾式のアルファベットの読み方を、じっくり聴いてみたことがありますか？
台湾人ボーイフレンドに発音してもらった一例にはなりますが、今日は台湾式のアルファベットの読み方についてご紹介したいと思います。
続きを読む
海外在住の日本人は、日本の選挙に参加できる？投票用紙はどうすれば入手できる？台湾から選挙に参加するための申請方法についてまとめます。
こんにちは！台湾在住もついに10年目に突入しました、Mae（@qianheshu）です。
まもなく、日本で衆議院議員総選挙が行われますね。
僕も海外に住んではいますが、日本で起こっている様々な出来事を、インターネットのニュースやSNSを通して知り、選挙を通して自分の意思を表明したい想いが、ますます強くなっています。
しかし、海外に住みながら、どうやって日本の選挙に投票するのか？
実は日本には、海外在住者向けの選挙制度も用意されており、僕もその制度を使って投票しようと考えています。
では、台湾から日本の選挙に投票するためには、どんな準備が必要なのか？
投票用紙をどのように入手して、投票するのか？
今日は、海外在住者向けの選挙制度についても触れながら、台湾から投票用紙を請求する方法をまとめてみたいと思います。
続きを読む
台湾発のLGBTフレンドリーなメンズコスメ「HODRMEN 男研堂」を初体験。ブランドの魅力や、お手入れアイテムの使用感などをまとめてみます。
こんにちは！台北でボーイフレンドと暮らして９年目のMae（@qianheshu）です。
僕はこれまで、台湾各地でLGBTプライドに参加してきたのですが、イベント中に見かけて以来、ずーっと気になっていたブランドがありました。
それは、「HODRMEN 男研堂」という、メンズコスメブランド。
LGBTプライドのスポンサーになっていたり、会場ブースに出展していたり、ロゴ入りアイテムを身につけたイケメン軍団がパレードを歩いていたり。
このブランドのロゴを見かけない時はないと言うくらい、とても頻繁に目にしてきたので、いつか試してみたいと思いながら、今日まで来てしまっていました。
そしてちょうど、いつも使っている化粧水が切れ、久しぶりに「新しいコスメを試してみたい！」という気持ちが、湧き起こってきた頃。
常々「かわいいなあ〜」と思っていた俳優さんが、なんとブランドのイメージモデルとして、絶妙のタイミングでSNSのタイムラインに流れてきたので、思わず惹き寄せられて（!?）買ってみることにしました。
今日は、台湾のメンズコスメブランド「HODRMEN 男研堂」で購入したアイテムや、使ってみての感想などを、ご紹介したいと思います。
続きを読む
台湾で現地採用を目指すときに、求められる条件は？日本で準備しておくべきことは？中国語能力は必要？現地で就職活動をした際に、あってよかったと感じたものをまとめてみました。
こんにちは！台湾で現地採用デザイナーとしてお仕事をしております、Mae（@qianheshu）です。
現地採用の会社員として働き始めて、もうすぐ丸８年。
日本で会社員をしていた年数をゆうに超え、台湾での会社員年数は、気づけば２倍以上に。
台湾に住み始めて、「果たして仕事が見つかるのだろうか？」と、ハラハラしていた時代が、少し懐かしくも感じられてきました。
今日は、その当時のことを思い出しながら、台湾での就職活動に関するお話。
台湾で現地採用を目指していた際に、「あって良かった！」と、感じたものをまとめてみました。
ほんの一例にはなりますが、現地での就職を検討中の方の、ご参考になりましたら幸いです。
続きを読む
ジムへ通い始めて以来、最長のブランク。３ヶ月ぶりのトレーニングでは、どのくらいの重量が挙がるのか、体感してきました。
こんにちは！３年前からジム通いが日課となっております、台北在住Mae（@qianheshu）です。
台湾は、コロナウイルスの国内での流行がだいぶ落ち着き始め、営業中止となっていた施設も少しずつ再開に。
その中には、僕が週２で通っていたジムも含まれていたのですが、こちらもいよいよ、開放が始まりました。
最後にジムへ行ったのは、およそ３か月前。
こんなにも長いブランクができたのは、ジムへ通い始めて以来、初めての体験でした。
（おそらく低下しているであろう）身体能力は果たして、それまで通りのトレーニングに耐えられるのだろうか？
長らく計っていなかった体重や、挙げられる重量に、変化はあったのか？
３か月ぶりに、ジムでのトレーニングを再開して体感したことを、シェアしてみたいと思います。
続きを読む
和食に欠かせない「あの調味料」は、入手可能？香港ブランドの「この１瓶」があれば、うまみ増し増し？台湾での自炊に活躍中の調味料たちを集めてみました。
こんにちは！台湾は台北の片隅で、自炊の日々を送っております、Mae（@qianheshu）です。
前回【台湾での自炊に活躍中の調味料たち【１】。醤油やだしの素は、どのブランドのものを使っている？】の記事にて、現在自炊で使っている調味料たちをご紹介しました。
今回は、その続きのお話。
前回の記事１つでは収まりきらなかったので、今日は僕が自宅のキッチンに並べている調味料たち、もう半分をご紹介したいと思います。
台湾の調味料事情や自炊事情が気になる方は、一例としてご参考いただけますと幸いです。
続きを読む
醤油に料理酒、だしの素… 台湾の自宅で日本の家庭料理を自炊している僕が、今使っている調味料たちを集めてみました。
こんにちは！台湾は台北の片隅で、自炊の日々を送っております、Mae（@qianheshu）です。
コロナウイルスが流行する前、まだ店内での食事が平穏に楽しめていた時期は、外で食べることが多かった毎日の食事。
一転、ほぼ自炊の生活になってからは、台湾のスーパーに並ぶ、様々な調味料を試してみるのも、楽しみの１つになっております。
食材選びももちろん大切ですが、どんな調味料を選ぶかによっても、仕上がりがガラッと変わるので、本当に奥深いですよね。
僕が使っているものは、そのほとんどが、現地のスーパーで買った台湾ブランドのもの。
現在も、切らすたびに違うブランドのものを買ってみたりと、探索の真っ最中ではありますが、今日は台湾での自炊の一例として、我が家で使っている調味料たちをご紹介したいと思います。
続きを読む
台湾に住んでいる僕は、自宅での朝ごはんにどんなものを食べている？ローカル冷凍食品＆大同電鍋が大活躍の我が家の朝食には、こんなメニューが並びます。
こんにちは！台北在住まもなく丸９年を迎えます、Mae（@qianheshu）です。
台湾と言えば、朝ごはんのお店が多いことでも有名。
毎朝のように行列ができる豆乳店などもあり、現地の方、観光客の方を問わず、台湾式朝ごはんへの根強い支持をうかがい知ることができます。
現地で暮らしている僕はと言いますと、お店でいただく朝ごはんも、もちろん大好き。
ですが、キッチンのある部屋に引っ越してからは、家で簡単に作って食べるのが、習慣になっています。
では、台湾の自宅で朝ごはんを食べる場合、どんなものがよく食卓に並ぶのか？
今日は、僕が朝ごはんによく食べているものを４つ、ご紹介したいと思います。
続きを読む